Desenvolvimento de Software · Intermediário · Inglês · Técnico
burndown
Gráfico que mostra o trabalho restante em uma sprint ou projeto ao longo do tempo, que deveria descer até zero ao final.
Onde usar
'Olha o burndown: estamos atrasados', 'a linha está acima do ideal'.
Exemplos
The burndown shows we're behind schedule.
O burndown mostra que estamos atrasados.
Let's look at the sprint burndown in the retro.
Vamos olhar o burndown da sprint na retro.
A flat burndown usually means work is stuck.
Um burndown plano costuma indicar trabalho parado.
Cuidado
O gráfico mostra o ritmo, mas não explica o motivo de um atraso; cabe ao time investigar o que está por trás.
Sinônimos
burndown chart, gráfico de burndown
Antônimos
burnup
Origem
De burn down, 'consumir até acabar'.