Intermediário · Inglês · Neutro

food for thought

/fuːd fɔːr θɔːt/expressão

Algo que faz pensar com atenção, oferecendo ideias que merecem reflexão.

Onde usar

Usada em conversas, palestras e artigos: 'That gave me food for thought'.

Her speech gave us a lot of food for thought.
O discurso dela nos deu muito o que pensar.

The documentary is real food for thought.
O documentário é um verdadeiro convite à reflexão.

Não é literal; é uma expressão figurada que não tem relação com comida.

something to chew on

for better or worseAconteça o que acontecer, de bom ou de mau; independentemente do resultado.
follow up onDar continuidade a algo ou checar o andamento, para garantir que foi resolvido.
for the time beingPor enquanto; durante o tempo atual, até que algo mude.
follow upEntrar em contato de novo para dar continuidade a algo já iniciado, como uma conversa, um pedido ou uma…
forbearancePaciência e autocontrole diante de provocação; também, a tolerância de um credor ao adiar cobranças.
foliageConjunto das folhas de uma planta ou de uma árvore.
foreshadowDar indícios do que vai acontecer mais adiante, especialmente em uma história, um filme ou uma situação.
fob offEnganar ou calar alguém com desculpas ou com algo de valor inferior ao que se pediu.