Expert · Inglês · Formal

cavil

/ˈkæv.əl/verbo

Fazer objeções pequenas e sem importância; implicar com detalhes.

Onde usar

Debates e avaliações, na estrutura 'cavil at' ou 'cavil about' + detalhes.

Critics cavilled at the cost, not at the idea.
Os críticos implicavam com o custo, não com a ideia.

I cannot cavil with her results.
Não tenho como implicar com os resultados dela.

Indica objeções miúdas, não críticas de peso; costuma ser crítica a quem implica.

quibble, nitpick

concede, accept

censureCrítica formal e severa feita por uma autoridade ou instituição; reprovação pública.
caveatRessalva ou advertência feita para evitar mal-entendidos ou limitar o alcance do que foi dito.
censusContagem oficial da população de um país ou região, com dados como idade, renda e moradia.
causticMordaz, que fere com ironia ou sarcasmo; em química, que corrói ou queima.
challengeSituação difícil que exige esforço, habilidade ou coragem para ser vencida; desafio.
Catch-22Situação sem saída, em que a condição para resolver o problema depende de já o ter resolvido.
charityOrganização que ajuda pessoas necessitadas; também, ajuda dada com generosidade.
catch upAlcançar quem está à frente, ou recuperar o que ficou atrasado; também, colocar a conversa em dia.