Desenvolvimento de Software · Essencial · Inglês · Técnico
kanban
Método visual de gestão do trabalho com um quadro de colunas, como a fazer, fazendo e feito, que limita o que está em andamento.
Onde usar
'Passa o card para a coluna de review', 'nosso time usa kanban'. Comum em times de suporte e manutenção.
Exemplos
We track everything on a kanban board.
Acompanhamos tudo em um quadro kanban.
Move the card to the review column.
Mova o card para a coluna de review.
Kanban limits how much we work on at once.
O kanban limita quanto trabalhamos ao mesmo tempo.
Cuidado
Kanban não é só um quadro com colunas: o ponto central é limitar o trabalho em andamento.
Sinônimos
quadro kanban
Origem
Do japonês kanban, 'cartaz, sinal', nome dos cartões do sistema de produção da Toyota.