Intermediário · Inglês · Neutro
take for granted
Considerar algo garantido e não dar valor, ou aceitar como verdade sem questionar.
Onde usar
Usada para pessoas, saúde, liberdade e hábitos: 'Don't take your health for granted'. A ordem é take + objeto + for granted.
Exemplos
We often take clean water for granted.
Muitas vezes não damos valor à água limpa.
She felt that her husband took her for granted.
Ela sentia que o marido não a valorizava.
Cuidado
Não significa 'receber de graça'; trata-se de não valorizar ou de presumir.
Sinônimos
underestimate, assume
Antônimos
appreciate, value