Expert · Inglês · Formal
sycophant
Pessoa que bajula alguém poderoso em busca de vantagens pessoais.
Onde usar
Usado em política, ambientes corporativos e literatura, sempre com tom crítico. É comum falar de 'surrounded by sycophants'.
Exemplos
The dictator was surrounded by sycophants.
O ditador estava cercado de bajuladores.
Nobody respects a sycophant who agrees with everything.
Ninguém respeita um puxa-saco que concorda com tudo.
Cuidado
Soa bem mais erudito do que 'flatterer' ou 'yes-man', e tem carga mais negativa.
Sinônimos
flatterer, toady
Antônimos
critic
Origem
Do grego sykophantes, 'denunciante'; literalmente, 'que mostra o figo', de motivo incerto.