Expert · Inglês · Formal
mercurial
De humor ou comportamento instável e imprevisível, que muda depressa.
Onde usar
Descreve artistas, chefes, atletas e temperamentos que oscilam.
Exemplos
The mercurial director could be charming or furious within minutes.
O diretor de humor volúvel podia ser encantador ou furioso em minutos.
Her mercurial temper made planning difficult.
O temperamento instável dela dificultava o planejamento.
Cuidado
Pode ter conotação de genialidade imprevisível (positiva) ou de instabilidade (negativa).
Sinônimos
volatile, fickle
Antônimos
steady, stable
Origem
Do latim mercurialis, 'relativo a Mercúrio'.