Intermediário · Inglês · Neutro
landslide
Vitória eleitoral esmagadora, com grande margem de votos; também, deslizamento de terra.
Onde usar
Usado em política ('win by a landslide', 'landslide victory') e em natureza, para o deslizamento de terra após chuvas fortes.
Exemplos
She won the election by a landslide.
Ela venceu a eleição de lavada.
A landslide blocked the mountain road.
Um deslizamento de terra bloqueou a estrada da montanha.
Cuidado
Os dois sentidos são comuns; o contexto indica se é eleição ou desastre natural.
Sinônimos
rout, mudslide
Antônimos
narrow win
Origem
De land, 'terra', e slide, 'deslizar'.