Avançado · Inglês · Formal
conundrum
Problema confuso e difícil de resolver; dilema ou charada.
Onde usar
Usado em artigos, ensaios, jornalismo e conversas mais cultas, para decisões e questões sem solução óbvia.
Exemplos
Rising costs have created a real conundrum for small farms.
O aumento dos custos criou um verdadeiro dilema para as pequenas fazendas.
It's a conundrum that nobody has solved yet.
É um enigma que ninguém resolveu ainda.
Cuidado
É mais rebuscada do que 'problem' e sugere uma questão sem saída óbvia; em textos simples, 'dilemma' funciona bem.
Sinônimos
dilemma, puzzle
Origem
De origem desconhecida; registrada em inglês desde o fim do século XVI.