Essencial · Inglês · Neutro
calm down
Ficar mais tranquilo depois de nervosismo ou raiva, ou fazer alguém se acalmar.
Onde usar
Muito usado em discussões e emergências. Como ordem ('Calm down!'), pode irritar mais do que ajudar.
Exemplos
Calm down and tell me what happened.
Acalme-se e me conte o que aconteceu.
It took her an hour to calm down.
Ela levou uma hora para se acalmar.
Cuidado
Dizer 'calm down' a alguém bravo costuma piorar a situação; frases como 'Take a deep breath' soam mais gentis.
Sinônimos
relax, settle down
Antônimos
panic