Software e Hardware · Intermediário · Inglês · Técnico
throughput
Quantidade de trabalho ou de dados que um sistema efetivamente processa por unidade de tempo, como requisições por segundo ou MB/s.
Onde usar
Aparece em testes de desempenho de redes, discos e servidores. Aumentar o throughput nem sempre reduz o tempo de resposta de cada pedido.
Exemplos
The new server doubled our throughput to 2,000 requests per second.
O novo servidor dobrou nosso throughput para 2.000 requisições por segundo.
Network throughput dropped during peak hours.
O throughput da rede caiu nos horários de pico.
Cuidado
Não é o mesmo que largura de banda, que é o máximo possível; throughput é o que de fato se obtém.
Sinônimos
vazão
Origem
Do inglês through, 'através', mais put, 'colocar': o que passa pelo sistema.