tail latency

Onde usar

'O problema é a tail latency', 'a média está boa, mas a tail está alta'. Aparece em painéis de desempenho e SLOs.

Exemplos

The average looks fine, but the tail latency is terrible.

A média parece boa, mas a tail latency está péssima.

We track tail latency at the 99th percentile.

Acompanhamos a tail latency no percentil 99.

A slow dependency can ruin your tail latency.

Uma dependência lenta pode arruinar a sua tail latency.

Cuidado

Não olhe só a média: ela esconde os casos lentos, que são justamente os que mais irritam os usuários.

Sinônimos

latência de cauda

Origem

Alusão à cauda da distribuição de tempos, onde ficam os valores mais altos.