Intermediário · Português · Formal
alienação
Estado de quem se desliga da realidade, do próprio trabalho ou da sociedade; no direito, transferência de um bem a outra pessoa.
Onde usar
Sociologia, psicologia e direito: alienação social, alienação parental, alienação fiduciária de um carro financiado.
Exemplos
Para Marx, o trabalho em linha de montagem produz alienação, pois o operário não controla o que faz.
O contrato de financiamento prevê a alienação fiduciária do veículo.
A alienação do imóvel só foi possível com a autorização do juiz.
Cuidado
O adjetivo 'alienado' pode soar ofensivo; os sentidos (social, psicológico, jurídico) são distintos, e o contexto deve deixá-los claros.
Sinônimos
afastamento, transferência
Antônimos
engajamento, consciência
Origem
Do latim alienatio, de alienus, 'de outrem'.