Expert · Português · Literário
algaravia
Linguagem confusa e ininteligível; mistura barulhenta de vozes ou línguas.
Onde usar
Usada em crônicas e romances, para mercados, estações e multidões em que ninguém se entende.
Exemplos
Do outro lado da parede vinha uma algaravia de vozes.
O mercado era uma algaravia de línguas e sotaques.
Sinônimos
gritaria, barafunda, confusão
Antônimos
clareza
Origem
Do árabe al-ʿarabiyya, 'a língua árabe'.