Expert · Inglês · Formal
unctuous
Excessivamente melífluo e bajulador, de modo falso.
Onde usar
Descreve vendedores, políticos e elogios gentis demais para serem sinceros.
Exemplos
The unctuous salesman flattered every customer.
O vendedor melífluo bajulava todos os clientes.
He spoke in an unctuous tone that made me uneasy.
Ele falava num tom untuoso que me deixava desconfortável.
Cuidado
Também significa 'gorduroso' no sentido literal (raro); o uso comum é figurado e crítico.
Sinônimos
oily, smarmy
Antônimos
sincere, blunt
Origem
Do latim unctuosus, de unguere, 'ungir, untar'.