Expert · Inglês · Formal
reticent
Reservado; que fala pouco ou evita revelar o que pensa.
Onde usar
Descreve testemunhas, entrevistados e pessoas discretas sobre certos assuntos.
Exemplos
He was reticent about his past.
Ele era reservado quanto ao seu passado.
The witness seemed reticent to answer.
A testemunha parecia pouco disposta a falar.
Cuidado
Falso amigo de 'relutante' (reluctant): 'reticent' é calar-se, e 'reluctant' é não querer fazer.
Sinônimos
reserved, guarded
Antônimos
forthcoming, talkative
Origem
Do latim reticens, de reticere, 'calar'.