Expert · Inglês · Literário
noisome
Fedido e repugnante; também, prejudicial à saúde.
Onde usar
Descrições de odores, pântanos, esgotos e ambientes insalubres, em tom literário.
Exemplos
A noisome smell rose from the swamp.
Um cheiro fétido subia do pântano.
They hurried through the noisome alley.
Eles passaram depressa pelo beco repugnante.
Cuidado
Falso amigo de 'noisy': não tem relação com barulho, e sim com mau cheiro ou dano.
Sinônimos
foul, noxious
Antônimos
pleasant, fragrant
Origem
De 'noy', forma reduzida de 'annoy', 'incomodar', com o sufixo -some.