Expert · Inglês · Literário
lugubrious
Triste e sombrio de modo exagerado, a ponto de parecer quase teatral.
Onde usar
Usado em literatura, crítica de música e descrições de rostos, vozes ou ambientes melancólicos.
Exemplos
He spoke in a lugubrious voice about the coming winter.
Ele falava com voz lúgubre sobre o inverno que se aproximava.
The band played a lugubrious version of the song.
A banda tocou uma versão melancólica da canção.
Cuidado
Pode ter um tom levemente irônico, diferente de 'sad', mais simples e direto.
Sinônimos
mournful, dismal
Antônimos
cheerful, joyful
Origem
Do latim lugubris, de lugere, 'chorar, estar de luto'.