Expert · Inglês · Formal
juxtapose
Colocar lado a lado coisas diferentes, para compará-las ou criar contraste.
Onde usar
Arte, cinema, literatura e design: contrastar imagens, ideias ou épocas.
Exemplos
The exhibit juxtaposes ancient and modern art.
A exposição coloca lado a lado arte antiga e moderna.
The film juxtaposes extreme wealth and poverty.
O filme contrapõe riqueza e pobreza extremas.
Cuidado
Pressupõe contraste; não é o mesmo que simplesmente 'combine' (combinar).
Sinônimos
contrast, place side by side
Antônimos
separate, isolate
Origem
Do latim juxta, 'junto', e do francês poser, 'colocar'.