Expert · Inglês · Formal

intractable

/ɪnˈtræk.tə.bəl/adjetivo

Difícil de controlar, resolver ou tratar; teimoso.

Onde usar

Conflitos, problemas, pessoas e dores; em medicina, 'intractable pain' resiste a tratamentos.

The intractable conflict dragged on for decades.
O conflito insolúvel se arrastou por décadas.

The intractable pain resisted all treatment.
A dor rebelde resistiu a todo tratamento.

Não é 'intratável' no sentido de grosseiro; descreve algo ou alguém que não se deixa manejar.

unmanageable, stubborn

tractable, manageable

Do latim intractabilis, 'que não se pode manejar'.

intransigentQue se recusa a mudar de posição ou a fazer qualquer concessão.
internshipPeríodo curto de trabalho em uma empresa, em que um estudante aprende na prática; estágio.
intricateFormado por muitas partes ou detalhes finamente interligados; complexo e elaborado.
intendTer a intenção de fazer algo; planejar.
intrinsicQue faz parte da natureza essencial de algo, e não vem de fora.
integrityQualidade de agir com honestidade e princípios morais firmes; também, estado de algo inteiro e sem falhas.
inuredAcostumado a algo desagradável, a ponto de não se abalar.
instigateProvocar ou dar início a algo, geralmente negativo, como um conflito ou uma investigação.