Avançado · Inglês · Neutro

dubious

/ˈdjuː.bi.əs/adjetivo

Que desperta desconfiança quanto à honestidade, qualidade ou veracidade; também, hesitante.

Onde usar

Frequente em 'dubious claims', 'of dubious origin' e 'dubious about'. O tom é crítico e comum em notícias.

The company has a dubious record on safety.
A empresa tem um histórico duvidoso em segurança.

I'm dubious about his explanation.
Tenho dúvidas sobre a explicação dele.

Para quem sente dúvida, 'doubtful' ou 'skeptical' soam mais naturais; dubious costuma qualificar o que é suspeito.

questionable, suspect, doubtful

reliable, trustworthy

Do latim dubiosus, 'incerto', de dubius.

dwell onPensar ou falar sobre algo, geralmente ruim, por tempo demais.
droughtPeríodo longo sem chuva, que causa falta de água.
earnReceber dinheiro em troca de trabalho; também, conquistar algo por merecimento.
drop the ballFalhar em algo pelo qual se era responsável, por descuido ou esquecimento.
ebullientCheio de entusiasmo e energia, transbordando de alegria.
drop offDeixar alguém ou algo em um lugar; também, diminuir ou adormecer.
eclecticQue reúne elementos de fontes e estilos variados; de gostos diversos.
drawbackPonto negativo ou desvantagem de algo que, no geral, pode ser bom.