Essencial · Inglês · Neutro
deadline
Data ou horário limite para entregar um trabalho ou terminar uma tarefa; prazo final.
Onde usar
Muito comum em escritórios, faculdades, jornalismo e projetos. Combina com meet e miss.
Exemplos
The deadline for this report is Friday.
O prazo deste relatório é sexta-feira.
We worked all night to meet the deadline.
Trabalhamos a noite toda para cumprir o prazo.
Cuidado
Refere-se ao limite final; para falar do tempo total disponível, 'time frame' pode ser mais adequado.
Sinônimos
due date, time limit
Origem
Composto de dead e line; na Guerra Civil americana, indicava a linha que prisioneiros não podiam cruzar.