Avançado · Inglês · Formal

circumvent

/ˌsɜː.kəmˈvent/verbo

Contornar uma regra, lei ou obstáculo, geralmente com algum artifício, sem enfrentá-lo diretamente.

Onde usar

Usado em direito, tecnologia e finanças, como em 'circumvent the law' e 'circumvent restrictions'.

Some companies circumvent the rules by using offshore accounts.
Algumas empresas contornam as regras usando contas no exterior.

We found a way to circumvent the problem.
Encontramos uma forma de contornar o problema.

Pode sugerir esperteza ou ilegalidade; para contornar algo físico, 'go around' é mais comum.

bypass, evade, sidestep

obey, confront

Do latim circumvenire, 'cercar, rodear'.

citizenPessoa que pertence legalmente a um país ou cidade e tem direitos e deveres nele.
circumspectCauteloso, que pondera as consequências antes de agir ou falar.
citizenshipCondição legal de pertencer a um país, com direitos e deveres; também, comportamento responsável na sociedade.
churlishRude e mal-humorado, de modo mesquinho, sobretudo quando se esperaria gentileza.
clandestineFeito em segredo, em geral por ser ilegal, proibido ou mal visto.
choreographyArte de criar e organizar os movimentos de uma dança ou de um espetáculo; os passos em si.
cloyingDoce, sentimental ou agradável em excesso, a ponto de enjoar.
choreTarefa doméstica ou rotineira, geralmente pouco agradável, que precisa ser feita com regularidade.