Essencial · Inglês · Neutro
after all
Apesar de tudo; afinal de contas. Usada para lembrar uma razão ou mostrar que algo mudou.
Onde usar
Aparece em conversas e argumentos, como em 'After all, he's only a child'. No fim da frase, mostra uma reviravolta.
Exemplos
He came to the party after all.
Ele veio à festa, afinal.
Be patient with her; after all, she's new here.
Tenha paciência com ela; afinal, ela é nova aqui.
Cuidado
Não é 'depois de tudo' no sentido de tempo; 'in the end' fala do resultado final, e 'after all' traz contraste ou lembra um motivo.
Sinônimos
in the end, anyway