ExpertiDict

Desenvolvimento de Software · Avançado · Inglês · Técnico

not invented here

/nɑːt ɪnˈvɛntɪd hɪɹ/locução adjetiva

Tendência de rejeitar soluções criadas por outros e reconstruir tudo internamente, só por não terem sido feitas pela própria equipe.

Onde usar

'Isso é síndrome do NIH', 'por que não usamos uma biblioteca pronta?'. Dito em decisões de construir ou comprar.

Exemplos

Writing our own logging library is classic not invented here.

Escrever nossa própria biblioteca de log é o clássico not invented here.

That decision smells like NIH syndrome.

Essa decisão tem cheiro de síndrome do NIH.

Not invented here thinking wastes months of work.

Pensar no estilo not invented here desperdiça meses de trabalho.

Cuidado

Construir internamente nem sempre é NIH: faz sentido quando é diferencial do negócio ou quando as opções existentes não servem.

Sinônimos

NIH, síndrome do NIH

Veja também

Todos os termos de Desenvolvimento de Software