Avançado · Português · Neutro
ranço
Sabor e cheiro desagradáveis de gordura velha; no figurado, resquício de atraso ou de velhos hábitos.
Onde usar
No cotidiano: ranço de óleo. No figurado: 'ranço autoritário', 'ranço burocrático'.
Exemplos
O azeite velho tinha um ranço insuportável.
O discurso trazia o ranço de um autoritarismo antigo.
Cuidado
Na linguagem coloquial recente, 'ter ranço de alguém' é gíria para antipatia.
Sinônimos
resquício, vestígio
Origem
Do latim rancidus, 'rançoso'.