Intermediário · Português · Formal
leniente
Brando demais ao julgar ou punir; tolerante com erros.
Onde usar
Frequente em notícias sobre justiça, regulação e combate à corrupção, como autoridade leniente ou postura leniente.
Exemplos
O órgão regulador foi acusado de ser leniente com as operadoras.
A escola foi leniente com o caso e não ouviu os alunos agredidos.
Cuidado
Em geral é crítica: leniente sugere tolerância excessiva, e não mera gentileza.
Sinônimos
complacente, indulgente
Antônimos
rigoroso, severo
Origem
Do latim leniens, particípio de lenire, 'suavizar'.