Avançado · Inglês · Formal
repercussion
Consequência indireta, geralmente negativa, de um ato ou de um evento.
Onde usar
Quase sempre aparece no plural, como em 'serious repercussions'.
Exemplos
The decision could have serious repercussions for the economy.
A decisão pode ter graves repercussões para a economia.
He didn't think about the repercussions of his words.
Ele não pensou nas consequências do que disse.
Cuidado
Falso cognato parcial: 'repercussão' em português pode ser neutra ou positiva (repercussão na mídia), mas em inglês as repercussions costumam ser negativas.
Sinônimos
consequence, aftereffect, fallout
Origem
Do latim repercussio, de repercutere, 'rebater'.