Expert · Inglês · Formal
prodigal
Gastador e esbanjador; que desperdiça recursos sem cuidado.
Onde usar
Herdeiros, governos e empresas que gastam demais; 'prodigal son' é o filho pródigo.
Exemplos
The prodigal heir spent a fortune in a year.
O herdeiro esbanjador gastou uma fortuna em um ano.
The prodigal son returned home after ten years.
O filho pródigo voltou para casa depois de dez anos.
Cuidado
Em 'prodigal son', a ideia é de quem esbanja e depois volta arrependido; não indica talento (prodígio).
Sinônimos
wasteful, extravagant
Antônimos
thrifty, frugal
Origem
Do latim prodigus, de prodigere, 'desperdiçar'.