ExpertiDict

Essencial · Inglês · Neutro

jealous

/ˈdʒel.əs/adjetivo

Que sente raiva ou tristeza porque outra pessoa tem algo que você quer, ou porque teme perder alguém.

Onde usar

Comum em conversas sobre relacionamentos, amizades e trabalho. Aparece em 'jealous of' alguém ou algo.

Exemplos

He gets jealous when his girlfriend talks to other men.

Ele fica com ciúme quando a namorada conversa com outros homens.

I'm jealous of your vacation!

Tenho inveja das suas férias!

Cuidado

Em português 'ciúme' e 'inveja' são diferentes; em inglês, 'jealous' cobre os dois usos, mas 'envious' destaca só o desejo pelo que o outro tem.

Sinônimos

envious, possessive

Antônimos

trusting

Origem

Do francês antigo jalous, ligado ao latim zelus, 'zelo, ciúme'.

Veja também

Todos os termos de Vocabulário em inglês