Expert · Inglês · Formal
beleaguer
Assediar ou atormentar sem trégua com problemas, críticas ou pressões; originalmente, cercar uma cidade.
Onde usar
Muito usado no particípio 'beleaguered', para governos, empresas e líderes em crise.
Exemplos
The beleaguered mayor faced new protests.
O prefeito acossado enfrentou novos protestos.
Staff beleaguered by endless emails missed the deadline.
A equipe, afogada em e-mails sem fim, perdeu o prazo.
Cuidado
Raramente aparece na voz ativa em textos modernos; o mais comum é 'beleaguered' como adjetivo.
Sinônimos
harass, besiege
Antônimos
relieve, support
Origem
Do holandês belegeren, 'sitiar'.